ДОГОВОР-ОФЕРТА НА ОКАЗАНИЕ ИНФОРМАЦИОННЫХ УСЛУГ

1. Общие положения

1.1. Данный документ является официальным публичным предложением (далее – «Оферта») ИП Шабановой Анны Андреевны (ИНН 772975500561, ОГРНИП 317774600476159), именуемой в дальнейшем «Исполнитель», и содержит все существенные условия предоставления информационных услуг любому физическому лицу, именуемому в дальнейшем «Заказчик». Полный перечень услуг или пакетов услуг, а также их стоимость приведены на сайте http://www.ultimatumenglish.com/ru и являются приложением к данной Оферте.

1.2. В соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского Кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) в случае совершения действий по выполнению указанных в ней условий договора (в частности, оплата услуг) действия считается акцептом оферты. При этом договор считается заключенным без подписания в каждом конкретном случае, так как акцепт оферты приравнивается к заключению договора на указанных ниже условиях.

1.3. С момента акцепта настоящей Оферты Заказчик считается ознакомившимся с текстом Оферты и принявшим её условия в полном объеме, без каких-либо оговорок и исключений.



2. Термины и определения

2.1. Заказчик – физическое лицо, достигшее 18 лет, принявшее все условия Оферты и заключившее настоящий договор с Исполнителем на условиях данной Оферты.

2.2. Услуги – услуги по предоставлению Заказчику доступа к информационным материалам в сфере изучения английского языка посредством Учебной платформы, описанной в п. 2.4.

2.3. Сайт – веб-сайт Исполнителя, расположенный в информационно-телекоммуникационной сети Интернет под доменным именем http://www.ultimatumenglish.com/ru, а также входящие в его состав производные веб-страницы указанного сайта.

2.4. Учебная платформа – онлайн-платформа Исполнителя, расположенная в информационно-телекоммуникационной сети Интернет под доменным именем http://www.class.ultimatumenglish.com, содержащая информационные материалы в сфере изучения английского языка.

2.5. Заявка на участие – заполнение физическим лицом регистрационной формы, расположенной на Сайте.

2.6. Задание – задачи, которые Заказчик получает для самостоятельной практики вместе с материалами ежедневно в течение 30 (тридцати дней) от даты начала оказания Услуг, указанной на Сайте.

2.7. Ценовые пакеты – пакеты услуг, один из которых Заказчик выбирает при заполнении Заявки на участие, соответственно Basic или Premium, описанные на Сайте.



3. Предмет Оферты

3.1. В соответствии с условиями Оферты, Исполнитель предоставляет Заказчику услуги доступа к информационным материалам в сфере изучения английского языка (далее – «Услуги»).

3.2. Подробное описание Услуг, даты начала и сроки их предоставления и их стоимость приведены на сайте http://www.ultimatumenglish.com/ru (далее – «Сайт»), и являются приложением к Оферте.

3.3. Договор может быть расторгнут по соглашению сторон в любое время или по иным основаниям, предусмотренным Офертой и/или действующим Законодательством РФ.



4. Порядок и условия оказания услуг

4.1. Услуги оказываются дистанционно посредством Учебной платформы, расположенной на интернет странице http://www.class.ultimatumenglish.com и доступной через потребительское имя и пароль, предоставленные Заказчику Исполнителем, или посредством корреспонденции по электронной почте. Метод предоставления материалов остается на усмотрение Исполнителя. Корреспонденция с Исполнителем осуществляется на адрес электронной почты coach@ultimatumenglish.com.

4.2. Акцептом Оферты является факт заполнения Заказчиком регистрационной формы на Сайте, с указанием имени, фамилии, актуального адреса электронной почты и выбранного Ценового пакета, описанного в п.4.11 (далее - «Заявка на участие»), и оплата участия по тарифу, соответствующему выбраному Ценовому пакету.

4.3. В течение двух дней с момента получения оплаты Исполнитель отправляет Заказчику на указанный в Заявке на участие адрес электронной почты имя пользователя и пароль для доступа к его учетной записи в Учебной платформе.

4.4. Заполнением Заявки на участие и оплатой участия Заказчик подтверждает, что обладает знаниями английского языка на уровне не ниже Intermediate (B1 по системе CEFR).

4.5. Заполнением Заявки на участие и оплатой участия Заказчик подтверждает, что располагает персональным компьютером с доступом в Интернет, который необходим для доступа к материалам, находящимся в Учебной платформе.

4.6. Корреспонденция между Заказчиком и Исполнителем ведется на английском или русском языке. Исполнитель не обязан отвечать на вопросы и сообщения, полученные на ином языке.

4.7. Язык интерфейса Учебной платформы, а также материалов, опубликованных на ней, – английский. Исполнитель не обязан предоставлять перевод материалов на другие языки и не несет ответственность в случае невозможности Заказчика понять предоставленные на английском языке материалы.

4.8. В течение 30 (тридцати) календарных дней от даты начала оказания Услуг, указанной на Сайте, Заказчик ежедневно получает материалы для самостоятельного изучения английского языка. Материалы становятся доступны Заказчику в 09:00 часов (Центральное Европейское Время) в соответствующий день. Материалы, доступные в Учебной платформе, представлены в форме презентаций, коротких видеозаписей, текстовых файлов и ссылок на внешние ресурсы в сети Интернет. Вместе с материалами Заказчик ежедневно получает условия заданий для самостоятельной практики.

4.9. Заказчик получает доступ к материалам в Учебной платформе на срок 180 (сто восемдесят) календарных дней от соответствующей даты начала оказания Услуг.

4.10. Если по истечении 30 (тридцати) календарных дней с даты начала окзаания Услуг Заказчиком не направлены претензии в адрес Исполнителя, то услуги в рамках настоящей Оферты считаются выполненными полностью. Исполнитель не выставляет Заказчику отчета, счета-фактуры и не подписывает акты выполненных работ.

4.11. Ценовые пакеты

4.11.1. При заполнении Заявки на участие, Заказчик выбирает один из двух Ценовых пакетов, указанных на Сайте – Basic или Premium.

4.11.2. Ценовой пакет Basic включает доступ к материалам, опубликованным в Учебной платформе.

4.11.3. Ценовой пакет Premium включает следующее:

- услуги, входящие в пакет Basic, описанные в п. 4.10.2.;

- проверка Исполнителем выполненных Заказчиком письменных Заданий, включающая исправление грамматических и орфографических ошибок. Проверке подлежат только работы, соответствующие условиям выполнения заданий в п. 4.11. Проверка осуществляется в срок до 3 рабочих дней от крайнего срока сдачи Задания;

- возможность задавать Исполнителю вопросы, связанные с грамматикой и лексикой английского языка, предоставленными материалами и Заданиями, посредством отправки сообщений через Учебную платформу. Принимаются только вопросы на английском или русском языке, ответы получаются также только на английском или русском языке. Максимальное количество вопросов, которое Заказчик может задать в рамках срока оказания Услуг, 30 (тридцать). Вопросы принимаются в течение 30 (тридцати) дней с даты начала оказания Услуг.



4.12. Условия выполнения Заданий

4.12.1. Условие Задания к материалам каждого дня становится доступно Заказчику в 09:00 часов (Центральное Европейское Время) в соответствующий день. Выполнение Заданий не является обязательным условием Оферты. Задания могут включать написание эссе на различные темы, просмотр видеороликов, чтение материалов в Интернет, фото-, видео- и аудиосъемка Заказчика и его окружения, привлечение третьих лиц к выполнению Заданий (по желанию Заказчика) и прочее.

4.12.2. Заказчик может выполнить Задание в течение 48 часов с 09:00 часов (Центральное Европейское Время) дня, когда материалы стали доступны Заказчику. По истечении 48 часов сдача выполненного Задания становится невозможной.

4.12.3. Выполненное Задание передается Исполнителю через специальное поле в Учебной платформе, или как текст, или как прикрепленный файл, или как ссылка на файл, видео- или аудиозапись, размещенные на внешней Интернет-странице.

4.12.4. Выполненные Задания сдаются только на английском языке. Решения, переданные на другом языке, не будут проверены Исполнителем.



5. Права и обязанности сторон

5.1. Исполнитель обязуется:

5.1.1. Своевременно (до даты начала оказания Услуг) предоставить Заказчику доступ к информационным материалам в сфере изучения английского языка, расположенных в Учебной платформе, путем направления на электронную почту, указанную Заказчиком при регистрации, имени пользователя и пароля, а также гиперссылки для входа в Учебную платформу.

5.2. Исполнитель вправе:

5.2.1. Самостоятельно определять формы и методы оказания Услуг исходя из требований законодательства, а также условий Оферты.

5.2.2. Отказать Заказчику в предоставлении Услуг в случае неоплаты (неполной оплаты) за Услуги в установленные сроки, при несвоевременном предоставлении Заявки на участие, а также при нарушении правил участия.

5.2.3. Прекратить оказание услуг Заказчику в случае нарушения Заказчиком своих обязательств в соответствии с условиями Оферты и приложений к ней.

5.2.4. Приостанавливать оказание Заказчику Услуг по техническим, технологическим или иным причинам, препятствующим оказанию услуг, на срок устранения таковых причин, либо их последствий с уведомлением Заказчика по факту и с последующим предоставлением дополнительного времени, соразмерного сроку приостановления услуг. При этом возникновение таковых причин не будет являться причиной расторжения настоящего договора.

5.2.5. Включить Заказчика в список почтовой рассылки для последующего распространения информационных материалов.

5.2.6. Изменять условия данной Оферты в одностороннем порядке, а также отозвать Оферту в любой момент.



5.3. Заказчик обязуется:

5.3.1. Предоставить достоверные персональные данные, включая актуальный адрес электронной почты, Исполнителю при заполнении Заявки на участие. Данный адрес используется для корреспонденции между Заказчиком и Исполнителем, а также в случае предоставления каких-либо материалов в рамках оказания Услуг посредством электронной почты.

5.3.2. Произвести оплату до даты начала оказания Услуг, указанной на Сайте.

5.4. Заказчик вправе:

5.4.1. Требовать надлежащего и своевременного оказания Услуг Исполнителем (а именно своевременного предоставления доступа к Учебной платформе после оплаты Услуг).

5.4.2. Обращаться к Исполнителю в письменном виде по всем вопросам, связанным с оказанием Услуг.



6. Стоимость услуг и оплата

6.1. Стоимость предоставляемых Услуг определяется Исполнителем в одностороннем порядке в российских рублях и размещается на Сайте.

6.2. Оплата Услуг Исполнителя Заказчиком производится денежными средствами по безналичному расчету в системе удаленной оплаты, размещенной на Сайте, до даты начала оказания Услуг путем перечисления этих денежных средств на расчетный счет Исполнителя.

6.3. Оплата Услуг по настоящей Оферте производится на условиях 100 % (сто процентов) предварительной оплаты. При отсутствии предоплаты Услуги не оказываются.

6.4. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.

6.5. Заказчик самостоятельно несет ответственность за правильность производимых им платежей и заполнения соответствующих платежных документов.

6.6. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменять стоимость предоставляемых Услуг, публикуя изменения на Сайте. Новая стоимость Услуг не распространяется на уже оплаченные Заказчиком Услуги.



7. Согласие Заказчика на обработку персональных данных

7.1. Заказчик дает согласие на обработку Исполнителем персональных данных (имя, фамилия, телефон, адрес электронной почты и прочие данные, указанные Исполнителем в Заявке на участие и в личном профиле в Учебной платформе), фото- и видеоизображений, которые необходимы для выполнения обязательств сторонами по Договору, включая (без ограничения) сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, а также осуществление любых иных действий Исполнителя, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации.

7.2. Заказчик информирован, что Исполнитель будет обрабатывать персональные данные как неавтоматизированным, так и автоматизированным способом обработки в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.



8. Авторское право

8.1. Информация, передаваемая и/или высылаемая Заказчику в рамках оказываемых Исполнителем Услуг, предназначена только Заказчику, носит конфиденциальный характер и защищена законом о защите авторских прав и не может передаваться третьим лицам, тиражироваться, распространяться, пересылаться, публиковаться в электронной, «бумажной» или иной форме без дополнительных соглашений или письменного разрешения Исполнителя.



9. Ответственность сторон

9.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящей Оферте стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

9.2. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящей оферты в случае наступления обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), определяемых в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, если они предъявляют доказательства того, что эти обстоятельства воспрепятствовали исполнению обязательств по настоящей Оферте, такими доказательствами являются документы компетентных органов Российской Федерации. С момента устранения обстоятельств непреодолимой силы Оферта действует в обычном порядке.

9.3. В случае нарушения Заказчиком любого из обязательств, предусмотренных настоящей Офертой, Исполнитель вправе прекратить оказание услуг, закрыв доступ Заказчику в Учебную платформу. Заказчик соглашается с тем, что в этом случае уплаченные денежные средства не возвращаются и являются неустойкой, взыскиваемой с Заказчика в пользу Исполнителя.

9.4. Исполнитель не несет ответственности за качество каналов связи общего пользования или служб, предоставляющих доступ Заказчика к его Услугам.



10. Разрешение споров

10.1. Претензии Заказчика по предоставляемым Услугам принимаются Исполнителем к рассмотрению по электронной почте coach@ultimatumenglish.com в течение 2 дней с момента возникновения спорной ситуации. Средства возвращаются на указанный Заказчиком счет в течение 30 рабочих дней.

10.2. Все споры и разногласия, возникшие в связи с исполнением настоящего Договора, решаются сторонами путем переговоров.

10.3. В случае невозможности достижения согласия между сторонами, все споры рассматриваются в судебном порядке, в соответствии с законодательством РФ по месту оказания услуги. Местом оказания услуги стороны признают г. Москва.


11. Реквизиты Исполнителя

ИП Шабанова Анна Андреевна (ИНН 772975500561, ОГРНИП 317774600476159)
Юридический адрес: 119454, Российская Федерация, город Москва, ул. Удальцова, д. 30, кв. 19
Почтовый адрес: 119454, Российская Федерация, город Москва, ул. Удальцова, д. 30, кв. 19
Банковские реквизиты:
Расчетный счет № 40802810738000058331
ПАО СБЕРБАНК
БИК 044525225
корр.счет 30101810400000000225
Контактные данные:
e-mail: coach@ultimatumenglish.com